第46章(4 / 4)
克拉拉思考了一下如何表述:“我注意到,公众,乃至学术界,对于某些生物的认知,似乎很大程度上被一种预设的叙事框架所塑造。比如,人们会理所当然地接受'蝙蝠侠是一只蝙蝠'这样的说法,尽管缺乏直接证据。”
布拉克博士点头:“很精辟的观察,缺德,'蝙蝠侠是蝙蝠'这本身就是一个绝妙的隐喻误以为转喻的案例!”
克拉拉没完全听懂,但是她猜测隐喻后面那个词是“转喻”。
“简单说,人们因为蝙蝠侠使用了蝙蝠的形象,就将他等同于蝙蝠这种生物。这是将一种修辞上的关联,错误地当成了事实上的关联。这是一种强大的符号化过程,其力量甚至超越了事实本身。”
克拉拉若有所思:“所以,你的意思是,即使蝙蝠侠本质上是一个人,只要他持续使用蝙蝠这个符号,公众就会更倾向于相信他'是'蝙蝠,或者至少与蝙蝠有超自然的联系?” ↑返回顶部↑
布拉克博士点头:“很精辟的观察,缺德,'蝙蝠侠是蝙蝠'这本身就是一个绝妙的隐喻误以为转喻的案例!”
克拉拉没完全听懂,但是她猜测隐喻后面那个词是“转喻”。
“简单说,人们因为蝙蝠侠使用了蝙蝠的形象,就将他等同于蝙蝠这种生物。这是将一种修辞上的关联,错误地当成了事实上的关联。这是一种强大的符号化过程,其力量甚至超越了事实本身。”
克拉拉若有所思:“所以,你的意思是,即使蝙蝠侠本质上是一个人,只要他持续使用蝙蝠这个符号,公众就会更倾向于相信他'是'蝙蝠,或者至少与蝙蝠有超自然的联系?” ↑返回顶部↑