第11章（1 / 2）
希尔维娅听过“□□·舒伦堡”这个名字：“所以，你是帝国保安总局六处的上校，党卫队突击大队长......？”
党卫队内部的衔级与国防军并不一致，希尔维娅对此只有模模糊糊的意识，她对纳粹德国的了解极少。
“党卫队旗队长。”施季里茨说，“我解释一下今天的事情......简单地说，帝国保安总局内部的消息并不是相互沟通的，恰恰相反，我们互相隐瞒的时候更多。我今天就是在执行一项不能被四处——就是盖世太保们发现的任务，一旦被发现，就有丢失性命的危险。”
希尔维娅没法对帝国保安总局内部的斗争发表评价，她只能点了点头：“看来我今天不是多此一举。”
“你救了我的性命，希尔维娅。”施季里茨说。
希尔维娅不由自主地笑了：“你用这种语气说话，让我觉得自己应该骄傲一下。所以.......或许下一次我们下棋的时候，你可以让我悔一次棋？”
施季里茨知道她在开玩笑了：“哦？”
“我开玩笑的。”希尔维娅说，“作为棋手，我渴望的还是棋盘上纯粹的战斗与胜利。如果要靠这种方式赢棋，还不如把它叫指导棋算了。”
“我的水平恐怕还不够能指导你的地步吧。”他们说说笑笑地往前走，很快就看到了别墅的门，而月亮已经渐渐地往天边沉下去了。
施季里茨顿住脚步：“我忘了和你说，希尔维娅，谢谢你。”
“不用谢，亲爱的施季里茨。”希尔维娅转头看向他，绽放出一个很好看的笑容，“祝你好梦。”
施季里茨向她点了点头：“晚安，希尔维娅。”他转身向黑夜里月亮的方向走去，步速很快，很快就消失在了希尔维娅的视线里。
希尔维娅回到自己的房间，直到重新摸到自己的论文，文稿在手中的感觉才让她觉得自己的那股紧张和兴奋都消退了一些。她直觉地意识到，虽然今日的对话已经称得上是开诚布公，但施季里茨的身上依旧充满着谜团。
不过，她可以不在意。
希尔维娅静静地坐了一会儿，而后她放下自己的论文，来到钢琴前，开始弹奏贝多芬的《月光曲》——德国诗人路德维希·雷尔施塔布形容这首乐曲的第一乐章为“如在瑞士琉森湖那月光闪耀的湖面上一只摇荡的小舟一样”。
但希尔维娅没有想到故乡的湖面，只想到了今晚的月光。
第11章
==================
希尔维娅是对的，在他们的谈话中，施季里茨并没有把所有的事实都说出来，比如就帝国保安总局内部的问题，施季里茨是大大地简化了其复杂程度。
帝国保安总局内部派系林立，尤其是首任局长莱因哈特·海德里希死亡之后，几乎每个纳粹高层都渴望在其中分一杯羹。
这大大地增加了帝国保安总局的工作，也让其中的工作人员们不堪其扰。比如中午时分，施季里茨就在军官食堂遇到了满腹抱怨的库特·阿斯曼。
他早在没有进入帝国保安总局之前就认得库特·阿斯曼，他们一起在西班牙共事过。当苏德战争爆发，元首命令所有军队文职官员都要前往前线之后，他们恰好在一支部队里。在斯摩棱斯克城下，施季里茨曾不顾一切地进入燃烧的坦克，背出了奄奄一息的阿斯曼。
阿斯曼在东线战场上丢失了一只眼，但侥幸活着回到了柏林。之后他们就成为了非常要好的朋友。这对于施季里茨或者阿斯曼来说，都非常难得。间谍们极少拥有朋友——这是个危险的词汇。
“你那儿的工作怎么样？”阿斯曼用一句“废话”开头。六处的工作是高度机密的，而施季里茨一向沉默寡言。
“一切如常。”施季里茨简短地回答。
他坐到了阿斯曼对面，剩下的军官们立刻自动远离了这张坐着一位上校和一位中校的桌子。党卫队内规矩严苛，礼仪繁多，而他们的军衔太高了，没有人想在吃午饭的时候突然起立高喊“元首万岁。”
“那就好，如果你不赶时间的话，我有一个问题问你。”这并不是一个疑问句，因为阿斯曼没等施季里茨开口，就继续了问题，“如果你发现一位不重要的下属，在执行一个不重要的任务时溜了号，你会怎么做？”
施季里茨皱起眉：“你的意思是说，你的下属不知道为什么执行这个任务，而你也不知道这个任务的意义和原因？”
阿斯曼看了他一会儿：“我要是第一天认得你，施季里茨，我会觉得你是个怪物的。”
“可你已经认得我第六年了，来吧阿斯曼，具体点儿。我和你们四处的工作没什么关系。”施季里茨说。 ↑返回顶部↑
党卫队内部的衔级与国防军并不一致，希尔维娅对此只有模模糊糊的意识，她对纳粹德国的了解极少。
“党卫队旗队长。”施季里茨说，“我解释一下今天的事情......简单地说，帝国保安总局内部的消息并不是相互沟通的，恰恰相反，我们互相隐瞒的时候更多。我今天就是在执行一项不能被四处——就是盖世太保们发现的任务，一旦被发现，就有丢失性命的危险。”
希尔维娅没法对帝国保安总局内部的斗争发表评价，她只能点了点头：“看来我今天不是多此一举。”
“你救了我的性命，希尔维娅。”施季里茨说。
希尔维娅不由自主地笑了：“你用这种语气说话，让我觉得自己应该骄傲一下。所以.......或许下一次我们下棋的时候，你可以让我悔一次棋？”
施季里茨知道她在开玩笑了：“哦？”
“我开玩笑的。”希尔维娅说，“作为棋手，我渴望的还是棋盘上纯粹的战斗与胜利。如果要靠这种方式赢棋，还不如把它叫指导棋算了。”
“我的水平恐怕还不够能指导你的地步吧。”他们说说笑笑地往前走，很快就看到了别墅的门，而月亮已经渐渐地往天边沉下去了。
施季里茨顿住脚步：“我忘了和你说，希尔维娅，谢谢你。”
“不用谢，亲爱的施季里茨。”希尔维娅转头看向他，绽放出一个很好看的笑容，“祝你好梦。”
施季里茨向她点了点头：“晚安，希尔维娅。”他转身向黑夜里月亮的方向走去，步速很快，很快就消失在了希尔维娅的视线里。
希尔维娅回到自己的房间，直到重新摸到自己的论文，文稿在手中的感觉才让她觉得自己的那股紧张和兴奋都消退了一些。她直觉地意识到，虽然今日的对话已经称得上是开诚布公，但施季里茨的身上依旧充满着谜团。
不过，她可以不在意。
希尔维娅静静地坐了一会儿，而后她放下自己的论文，来到钢琴前，开始弹奏贝多芬的《月光曲》——德国诗人路德维希·雷尔施塔布形容这首乐曲的第一乐章为“如在瑞士琉森湖那月光闪耀的湖面上一只摇荡的小舟一样”。
但希尔维娅没有想到故乡的湖面，只想到了今晚的月光。
第11章
==================
希尔维娅是对的，在他们的谈话中，施季里茨并没有把所有的事实都说出来，比如就帝国保安总局内部的问题，施季里茨是大大地简化了其复杂程度。
帝国保安总局内部派系林立，尤其是首任局长莱因哈特·海德里希死亡之后，几乎每个纳粹高层都渴望在其中分一杯羹。
这大大地增加了帝国保安总局的工作，也让其中的工作人员们不堪其扰。比如中午时分，施季里茨就在军官食堂遇到了满腹抱怨的库特·阿斯曼。
他早在没有进入帝国保安总局之前就认得库特·阿斯曼，他们一起在西班牙共事过。当苏德战争爆发，元首命令所有军队文职官员都要前往前线之后，他们恰好在一支部队里。在斯摩棱斯克城下，施季里茨曾不顾一切地进入燃烧的坦克，背出了奄奄一息的阿斯曼。
阿斯曼在东线战场上丢失了一只眼，但侥幸活着回到了柏林。之后他们就成为了非常要好的朋友。这对于施季里茨或者阿斯曼来说，都非常难得。间谍们极少拥有朋友——这是个危险的词汇。
“你那儿的工作怎么样？”阿斯曼用一句“废话”开头。六处的工作是高度机密的，而施季里茨一向沉默寡言。
“一切如常。”施季里茨简短地回答。
他坐到了阿斯曼对面，剩下的军官们立刻自动远离了这张坐着一位上校和一位中校的桌子。党卫队内规矩严苛，礼仪繁多，而他们的军衔太高了，没有人想在吃午饭的时候突然起立高喊“元首万岁。”
“那就好，如果你不赶时间的话，我有一个问题问你。”这并不是一个疑问句，因为阿斯曼没等施季里茨开口，就继续了问题，“如果你发现一位不重要的下属，在执行一个不重要的任务时溜了号，你会怎么做？”
施季里茨皱起眉：“你的意思是说，你的下属不知道为什么执行这个任务，而你也不知道这个任务的意义和原因？”
阿斯曼看了他一会儿：“我要是第一天认得你，施季里茨，我会觉得你是个怪物的。”
“可你已经认得我第六年了，来吧阿斯曼，具体点儿。我和你们四处的工作没什么关系。”施季里茨说。 ↑返回顶部↑