第974章(2 / 3)
翻译把她的话翻译给丹尼尔听,刚才始终保持商业假笑的丹尼尔忽然露出真诚的笑容:“很高兴你也喜欢科连诺夫卡小奶牛。”
“……是的,我还有独到的见解。”王雪娇说,“我喜欢吃酸奶口味的,比普通奶油味更好吃。”
就着冰淇淋的话题,王雪娇跟丹尼尔从核工厂做冰淇淋聊到乌克兰要放弃核武器,再说到车臣危机可能的发展趋势。
最后她也发现自己太八卦了,于是赶紧再来个深化主题:不管你们是要买冰淇淋机的电路板,还是要买导弹的电路板,我们都有。我们的电路板,省优、部优、国优,来人来函,一律欢迎啊~
王雪娇大力推销的时候,坐在旁边一直没跟王雪娇搭话的男人开口了,他穿着军装,看表情,他不太开心。
他对王雪娇说:“你们中国人的东西,让人无法信任!”
王雪娇心中猛然一跳,坏了,不会是他遇到无良奸商了吧?
现在往俄罗斯倒卖货物是发家致富的大热门,为了赚更多钱,很多中国商人会搞来很多垃圾货:轻轻一扯就坏的衬衫、一根手指头就能戳破的不锈钢盆……
直接影响了俄罗斯一代人对中国货的印象,导致他们连中国的军品都不信任,中国有的货,他们也宁愿去欧美花高价买。
他们这次愿意给姑苏电子工业园一个机会,已经算是意外……也可能是园区给得补贴太多了。
对于别的事情,王雪娇还能狡辩。
伪劣产品这种她自己都深受其害的事情,她实在是不知道说什么,只能在“一小部分坏人”“那些人都是在中国混不下去的垃圾”之类的话术里挑一个了。
她小心翼翼地问道:“请问,您是买到什么不好的东西了吗?”
“是的!”男人的脸色很难看,“我们采购五万份中国面条,根本不能吃!我已经向中国厂商提出抗议,要求全部退货!”
王雪娇的脑子“嗡”的一声,不能吃是什么意思?发霉了?被老鼠啃过了?泡了水变成面糊了?!
等等,我可以解释!一定是路上运输造成的!
她追问道:“变质了吗?”
“不!是配的粉末,我的上帝!辣得根本无法入口,根本就不是给人吃的!我不相信你们会吃这种东西!”
王雪娇怔了几秒,粉末?
面条、粉末?
哦……方便面是吧……
一打听,果然是。
王雪娇脑子里面转了几个辣味的方便面,现在主流的不是鲜辣快餐面、就是香辣牛肉面,此时甚至还没有酸辣粉……
王雪娇觉得能算辣的,只有韩国的三养火鸡面,中国没有那种能把人辣得根本吃不下去的东西啊。
别是厂家发错货了,把应该发到墨西哥的特制辣味方便面给发给俄罗斯了吧?
王雪娇竭力向这位军官解释:肯定是有什么误会,中国不会有这么辣的方便面,中国有好多地方也吃不了辣,一丁点都吃不了,要是做这么辣,厂家是想倒闭哦!
伸手不打笑脸人,王雪娇一直在努力解释,加之她又是被请来的贵宾,让气哼哼的军官也不好再说什么,只扔给她一句话:“你自己来看看就知道了。”
“好呀!我明天就来拜访,如果真的是面条本身有质量问题,我帮你联系厂家退款!绝不能让我们的达瓦里希吃亏!”王雪娇猛然一握拳头,豪气干云。
他是负责军队采购的,辣方便面无法下咽,害他被人骂,说他收了回扣才买这种不能吃的垃圾。
……回扣确实收了,他想过发来的货可能短斤少两,100克的面饼发80克之类的,普通人也掂不出来重量。 ↑返回顶部↑
“……是的,我还有独到的见解。”王雪娇说,“我喜欢吃酸奶口味的,比普通奶油味更好吃。”
就着冰淇淋的话题,王雪娇跟丹尼尔从核工厂做冰淇淋聊到乌克兰要放弃核武器,再说到车臣危机可能的发展趋势。
最后她也发现自己太八卦了,于是赶紧再来个深化主题:不管你们是要买冰淇淋机的电路板,还是要买导弹的电路板,我们都有。我们的电路板,省优、部优、国优,来人来函,一律欢迎啊~
王雪娇大力推销的时候,坐在旁边一直没跟王雪娇搭话的男人开口了,他穿着军装,看表情,他不太开心。
他对王雪娇说:“你们中国人的东西,让人无法信任!”
王雪娇心中猛然一跳,坏了,不会是他遇到无良奸商了吧?
现在往俄罗斯倒卖货物是发家致富的大热门,为了赚更多钱,很多中国商人会搞来很多垃圾货:轻轻一扯就坏的衬衫、一根手指头就能戳破的不锈钢盆……
直接影响了俄罗斯一代人对中国货的印象,导致他们连中国的军品都不信任,中国有的货,他们也宁愿去欧美花高价买。
他们这次愿意给姑苏电子工业园一个机会,已经算是意外……也可能是园区给得补贴太多了。
对于别的事情,王雪娇还能狡辩。
伪劣产品这种她自己都深受其害的事情,她实在是不知道说什么,只能在“一小部分坏人”“那些人都是在中国混不下去的垃圾”之类的话术里挑一个了。
她小心翼翼地问道:“请问,您是买到什么不好的东西了吗?”
“是的!”男人的脸色很难看,“我们采购五万份中国面条,根本不能吃!我已经向中国厂商提出抗议,要求全部退货!”
王雪娇的脑子“嗡”的一声,不能吃是什么意思?发霉了?被老鼠啃过了?泡了水变成面糊了?!
等等,我可以解释!一定是路上运输造成的!
她追问道:“变质了吗?”
“不!是配的粉末,我的上帝!辣得根本无法入口,根本就不是给人吃的!我不相信你们会吃这种东西!”
王雪娇怔了几秒,粉末?
面条、粉末?
哦……方便面是吧……
一打听,果然是。
王雪娇脑子里面转了几个辣味的方便面,现在主流的不是鲜辣快餐面、就是香辣牛肉面,此时甚至还没有酸辣粉……
王雪娇觉得能算辣的,只有韩国的三养火鸡面,中国没有那种能把人辣得根本吃不下去的东西啊。
别是厂家发错货了,把应该发到墨西哥的特制辣味方便面给发给俄罗斯了吧?
王雪娇竭力向这位军官解释:肯定是有什么误会,中国不会有这么辣的方便面,中国有好多地方也吃不了辣,一丁点都吃不了,要是做这么辣,厂家是想倒闭哦!
伸手不打笑脸人,王雪娇一直在努力解释,加之她又是被请来的贵宾,让气哼哼的军官也不好再说什么,只扔给她一句话:“你自己来看看就知道了。”
“好呀!我明天就来拜访,如果真的是面条本身有质量问题,我帮你联系厂家退款!绝不能让我们的达瓦里希吃亏!”王雪娇猛然一握拳头,豪气干云。
他是负责军队采购的,辣方便面无法下咽,害他被人骂,说他收了回扣才买这种不能吃的垃圾。
……回扣确实收了,他想过发来的货可能短斤少两,100克的面饼发80克之类的,普通人也掂不出来重量。 ↑返回顶部↑