第19章（2 / 3）
特别是几位班纳特小姐，每一位他都奉承赞美。
班纳特太太脸色原本还很难看，但是在柯林斯赞美完几位小姐之后倒是给了一点好脸色。
但是等柯林斯先生和班纳特先生说话之后立刻转过头和女儿们抱怨起来：“他是在巡视自己的领地么，看看将来这房子归他以后是过的什么日子？哦，我的天哪，一想到将来他会抢走我们的家，我就恨他，我可太讨厌他了，我永远也不会喜欢他的！”
班纳特太太赌咒发誓，自己会永远讨厌这个威廉柯林斯，几乎已经是将他列入自己最讨厌人的排行榜第一了，据玛丽所知，在这位柯林斯表哥之前排行第一的是卢卡斯太太，她们两个人总是针尖对麦芒。
晚餐的时候柯林斯先生又是对晚餐极尽赞美，但是每说几句话就要提一次凯瑟琳德包尔夫人，这让坐在旁边的伊丽莎白烦不胜烦。
柯林斯：“夫人纡尊降贵，对我和蔼可亲，真是一位非常令人尊敬的女士，我从未奢求过这样一位夫人如此慷慨的对待我，但是她是如此的善良，真是让我内心感激极了。夫人甚至纡尊降贵的邀请去罗新斯庄园进餐两次了。”
这一番话说完玛丽差点把刚才吃进去的面包吐出来，旁边伊丽莎白也狠狠的翻了个白眼，玛丽都有点可怜莉齐了，她可真倒霉，竟然坐在这位柯林斯的旁边，一晚上就听着他滔滔不绝的说着这位凯瑟琳德包尔夫人。
班纳特先生手里的勺子都停顿住了：“哦……是吗，真是难以置信啊。”
柯林斯受到了鼓舞：“哦，是的！没错，真是难以置信！”
班纳特太太倒是对这位贵族夫人颇感兴趣：“二位可是比邻而居？”
柯林斯：“十分有幸，寒舍与罗新斯庄园仅隔一条小路！”
班纳特先生：“哇哦，只隔一条小路么，真是难以想象啊，是么莉齐。”
伊丽莎白看了眼班纳特先生，玛丽看出来爸爸是故意逗着莉齐玩，低头憋住笑，差点把脸都埋在盘子里。
一阵顿饭吃完，莉迪亚都差点吐出来，等到上楼之后莉迪亚还在抱怨：“他真是让人不愉快，玛丽，你晚餐的时候怎么不说话，你就该用你平日里那些显而易见能看出来的东西，狠狠的讽刺他一番！”
玛丽站在门边：“莉迪亚，他确实显而易见，一个庸俗又愚蠢的人，就连你都看得出来，我为什么要讽刺他，这甚至比让我讽刺你更觉得无聊，至少你跳脚的时候比他有趣多了。”
说完玛丽故意做了个鬼脸躲回房间。
莉迪亚果然被气的跳脚：“凯蒂！你看到了吧，你看到了吧！气死我了，气死我了！我要告诉妈妈！”
凯蒂对赶紧拉着莉迪亚回房间，她可不想和玛丽对上。
第二天醒来玛丽懒得出门，正在屋子里看书，本来上午的时光就打算在房间里自得其乐就好了，但是伊丽莎白过来敲门邀请玛丽一起去梅里囤。
玛丽：“不，我想在家待一会。”
伊丽莎白看了眼楼下：“拜托了玛丽，我可不想和简一起面对那个柯林斯！”
玛丽：“怎么了我是赫尔墨斯1嘛，指望我来让他闭嘴？”
伊丽莎白看了眼玛丽：“拜托玛丽，救救你可怜的姐姐。”
玛丽叹了口气：“好吧，你知道的，我没办法拒绝你莉齐。”
这个家里玛丽和伊丽莎白的关系最好，简更像是家里姐妹的另一个母亲，她温柔大方，对姐妹们充满包容和耐心，几乎弥补了一切班纳特太太缺失的部分，但是对玛丽来说，伊丽莎白是那个从小就会陪伴她的姐姐，她理解也尊重玛丽各种奇怪的性格癖好，会支持玛丽的理想，对玛丽来说，伊丽莎白就是她最好的姐姐。
将手里的书本放下，玛丽随便换了一身衣服就和姐妹们一起出门了。
柯林斯表哥正在楼下等待着，看到几位姐妹们打扮之后的样子他将每个人都打量了一番：“要知道弗迪斯布道集中说过，淑女们不可过于追求装扮，和外在的华服相比，淑女们更应该修炼自己的内心，做一个内心高尚的人。”
玛丽看了几个姐妹，大家都是很普通的打扮，怎么都说不上是华服，如果非要说，也就是莉迪亚和凯蒂的红色外套亮眼了一点。
莉迪亚以为这位柯林斯表哥在说她，皱着眉头就要说回去，玛丽按住莉迪亚的肩膀：“哇哦，您的这番真知灼见真是发人深省，那请问内心如此高尚的柯林斯表哥，您身上这件几乎要50英镑的牧师服以及马六甲白藤镀金手杖是什么？您高尚内心的外在表现？哦，这个手杖似乎是二手的，我没看错的话，侧面的名字是……爱德华德包尔，看来是那位慷慨大方的凯瑟琳德包尔夫人给您的，不知道您是不是也对夫人发表过如此高论？”
从来都是被玛丽压一头的莉迪亚头一次觉得玛丽那“显而易见”的能力真是棒极了，玛丽看穿了这位柯林斯表哥的虚伪，对就是虚伪，莉迪亚可不觉得玛丽会乱说，这个柯林斯表哥自己都在用好布料制作黑色长袍，手杖竟然用镀金的，还是二手的，如果他不虚伪，为什么要用别人的手杖，他自己买不起么？ ↑返回顶部↑
班纳特太太脸色原本还很难看，但是在柯林斯赞美完几位小姐之后倒是给了一点好脸色。
但是等柯林斯先生和班纳特先生说话之后立刻转过头和女儿们抱怨起来：“他是在巡视自己的领地么，看看将来这房子归他以后是过的什么日子？哦，我的天哪，一想到将来他会抢走我们的家，我就恨他，我可太讨厌他了，我永远也不会喜欢他的！”
班纳特太太赌咒发誓，自己会永远讨厌这个威廉柯林斯，几乎已经是将他列入自己最讨厌人的排行榜第一了，据玛丽所知，在这位柯林斯表哥之前排行第一的是卢卡斯太太，她们两个人总是针尖对麦芒。
晚餐的时候柯林斯先生又是对晚餐极尽赞美，但是每说几句话就要提一次凯瑟琳德包尔夫人，这让坐在旁边的伊丽莎白烦不胜烦。
柯林斯：“夫人纡尊降贵，对我和蔼可亲，真是一位非常令人尊敬的女士，我从未奢求过这样一位夫人如此慷慨的对待我，但是她是如此的善良，真是让我内心感激极了。夫人甚至纡尊降贵的邀请去罗新斯庄园进餐两次了。”
这一番话说完玛丽差点把刚才吃进去的面包吐出来，旁边伊丽莎白也狠狠的翻了个白眼，玛丽都有点可怜莉齐了，她可真倒霉，竟然坐在这位柯林斯的旁边，一晚上就听着他滔滔不绝的说着这位凯瑟琳德包尔夫人。
班纳特先生手里的勺子都停顿住了：“哦……是吗，真是难以置信啊。”
柯林斯受到了鼓舞：“哦，是的！没错，真是难以置信！”
班纳特太太倒是对这位贵族夫人颇感兴趣：“二位可是比邻而居？”
柯林斯：“十分有幸，寒舍与罗新斯庄园仅隔一条小路！”
班纳特先生：“哇哦，只隔一条小路么，真是难以想象啊，是么莉齐。”
伊丽莎白看了眼班纳特先生，玛丽看出来爸爸是故意逗着莉齐玩，低头憋住笑，差点把脸都埋在盘子里。
一阵顿饭吃完，莉迪亚都差点吐出来，等到上楼之后莉迪亚还在抱怨：“他真是让人不愉快，玛丽，你晚餐的时候怎么不说话，你就该用你平日里那些显而易见能看出来的东西，狠狠的讽刺他一番！”
玛丽站在门边：“莉迪亚，他确实显而易见，一个庸俗又愚蠢的人，就连你都看得出来，我为什么要讽刺他，这甚至比让我讽刺你更觉得无聊，至少你跳脚的时候比他有趣多了。”
说完玛丽故意做了个鬼脸躲回房间。
莉迪亚果然被气的跳脚：“凯蒂！你看到了吧，你看到了吧！气死我了，气死我了！我要告诉妈妈！”
凯蒂对赶紧拉着莉迪亚回房间，她可不想和玛丽对上。
第二天醒来玛丽懒得出门，正在屋子里看书，本来上午的时光就打算在房间里自得其乐就好了，但是伊丽莎白过来敲门邀请玛丽一起去梅里囤。
玛丽：“不，我想在家待一会。”
伊丽莎白看了眼楼下：“拜托了玛丽，我可不想和简一起面对那个柯林斯！”
玛丽：“怎么了我是赫尔墨斯1嘛，指望我来让他闭嘴？”
伊丽莎白看了眼玛丽：“拜托玛丽，救救你可怜的姐姐。”
玛丽叹了口气：“好吧，你知道的，我没办法拒绝你莉齐。”
这个家里玛丽和伊丽莎白的关系最好，简更像是家里姐妹的另一个母亲，她温柔大方，对姐妹们充满包容和耐心，几乎弥补了一切班纳特太太缺失的部分，但是对玛丽来说，伊丽莎白是那个从小就会陪伴她的姐姐，她理解也尊重玛丽各种奇怪的性格癖好，会支持玛丽的理想，对玛丽来说，伊丽莎白就是她最好的姐姐。
将手里的书本放下，玛丽随便换了一身衣服就和姐妹们一起出门了。
柯林斯表哥正在楼下等待着，看到几位姐妹们打扮之后的样子他将每个人都打量了一番：“要知道弗迪斯布道集中说过，淑女们不可过于追求装扮，和外在的华服相比，淑女们更应该修炼自己的内心，做一个内心高尚的人。”
玛丽看了几个姐妹，大家都是很普通的打扮，怎么都说不上是华服，如果非要说，也就是莉迪亚和凯蒂的红色外套亮眼了一点。
莉迪亚以为这位柯林斯表哥在说她，皱着眉头就要说回去，玛丽按住莉迪亚的肩膀：“哇哦，您的这番真知灼见真是发人深省，那请问内心如此高尚的柯林斯表哥，您身上这件几乎要50英镑的牧师服以及马六甲白藤镀金手杖是什么？您高尚内心的外在表现？哦，这个手杖似乎是二手的，我没看错的话，侧面的名字是……爱德华德包尔，看来是那位慷慨大方的凯瑟琳德包尔夫人给您的，不知道您是不是也对夫人发表过如此高论？”
从来都是被玛丽压一头的莉迪亚头一次觉得玛丽那“显而易见”的能力真是棒极了，玛丽看穿了这位柯林斯表哥的虚伪，对就是虚伪，莉迪亚可不觉得玛丽会乱说，这个柯林斯表哥自己都在用好布料制作黑色长袍，手杖竟然用镀金的，还是二手的，如果他不虚伪，为什么要用别人的手杖，他自己买不起么？ ↑返回顶部↑