第103章（2 / 3）
“是我离你的心更近一点吗？”
莱拉凑上去，在弗朗兹的面颊上亲了一下：“当然是你离我的心更近啦，弗朗兹。在这方面，基督山伯爵大人怎么能和你比呢？”
年轻人的脸皮果然比三十多岁老男人更嫩。
但要是亲嘴，莱拉还是不敢。
莱拉：“弗朗兹，毕竟我爱你。你给了我前所未有的美好体验。”
弗朗兹相对于阿尔贝来说要更干净，但是他实在有点太过于配角了，大仲马没写不代表他没有莺莺燕燕。在这一点上，任何男人都不能和埃德蒙相比，就算是对梅尔塞苔丝，他有的也是连莱拉都会欣赏的纯洁爱情。
虽然弗朗兹也是自己喜欢的类型，但是莱拉还是不敢。
她要爱情，但是更要绝对的安全。
弗朗兹单膝跪地，他刚才只是几乎对大主教跪下了，现在却是真真切切对莱拉跪下了。
“莱拉阿什博恩小姐，”弗朗兹的声音带着一种努力维持的庄重，却又因激动而微微发颤，“我恳求您，允许我……”
“允许你什么，男爵阁下？”莱拉的声音比初春的夜风更冷，她没有后退，也没有动怒，只是居高临下地俯视着他，“允许你像刚才向那位无上权威的大主教阁下表达你的‘万分惶恐’一样，向我表达你的忠诚？还是说爱意？”
“不！莱拉，这不一样！”他急切地辩解，试图抓住她垂在身侧的手，“我对你的心是真诚的，我……”
“真诚？”莱拉抽回了手，动作不大，“弗朗兹，我亲爱的弗朗兹，你刚才还在用我的‘母语是英语’这种拙劣的借口，试图替我向那位主教大人开脱，仿佛我是个不懂规矩，需要监护人代为道歉的愚蠢小女孩。现在，你却又跪在这里，向我求婚？”
莱拉：“告诉我，男爵阁下，你此刻的求婚，有多少是出于真心？又有多少，是出于恐惧——恐惧我刚才的‘不合时宜’会连累你在罗马教廷和社交圈的名声？恐惧我这个拥有过于柔软的心的英国女人，会继续说出让你万分惶恐的话？你想用一个婚约，一个德埃皮奈男爵夫人的头衔，把我收复？像驯服一只聒噪的鸟儿一样，给我套上金笼子？”
弗朗兹的身体剧烈地颤抖起来，他张着嘴，却发不出任何声音。
“我从来没有这样想过！”
他想否认，想大声宣告自己纯粹的爱。但不知道为什么说不出口。
“莱拉……我爱你……”
他最终只能苍白着脸重复着，声音干涩。
“我相信你此刻的这句话里，有几分真心。”
莱拉的语气缓和了些，但眼神依旧冰冷，“我也说过我爱你，弗朗兹。我说过不止一遍。但这爱，和你想象的可能不一样。”
她后退了一步，彻底拉开了距离。
“我爱你的年轻，你的俊美，你身上那种……阿尔贝所没有的，相对干净的气质。”她的话语依然惊世骇俗，却带着一种奇异的坦诚，“和你一起参加舞会，甚至在刚才之前，让你挽着我的手臂，都让我感到愉快。”
弗朗兹：“我也很愉快，莱拉。”
莱拉：“但是婚姻？弗朗兹，决不。”
“为什么？”弗朗兹的声音破碎不堪，他依然跪在那里，像一尊被遗弃的雕像，“因为基督山伯爵？”
莱拉嗤笑一声：“哦，他确实是我见过最帅的男人，这点毋庸置疑。但那和我们此刻讨论的事情无关。弗朗兹，我拒绝你，是因为我不想结婚。”
“就算伯爵向我献上他的膝盖，我也不会接受。”
她顿了顿，看着弗朗兹眼中最后一点光芒熄灭，只剩下深不见底的绝望和茫然。
“所以，收起你的膝盖，男爵阁下。”莱拉的声音恢复了平日的清晰，甚至带上了一丝她惯有的、带着点讽刺的礼貌，“地上凉，明天布拉亚诺公爵的舞会，我会准时赴约，作为你的舞伴，像之前约定好的那样。” ↑返回顶部↑
莱拉凑上去，在弗朗兹的面颊上亲了一下：“当然是你离我的心更近啦，弗朗兹。在这方面，基督山伯爵大人怎么能和你比呢？”
年轻人的脸皮果然比三十多岁老男人更嫩。
但要是亲嘴，莱拉还是不敢。
莱拉：“弗朗兹，毕竟我爱你。你给了我前所未有的美好体验。”
弗朗兹相对于阿尔贝来说要更干净，但是他实在有点太过于配角了，大仲马没写不代表他没有莺莺燕燕。在这一点上，任何男人都不能和埃德蒙相比，就算是对梅尔塞苔丝，他有的也是连莱拉都会欣赏的纯洁爱情。
虽然弗朗兹也是自己喜欢的类型，但是莱拉还是不敢。
她要爱情，但是更要绝对的安全。
弗朗兹单膝跪地，他刚才只是几乎对大主教跪下了，现在却是真真切切对莱拉跪下了。
“莱拉阿什博恩小姐，”弗朗兹的声音带着一种努力维持的庄重，却又因激动而微微发颤，“我恳求您，允许我……”
“允许你什么，男爵阁下？”莱拉的声音比初春的夜风更冷，她没有后退，也没有动怒，只是居高临下地俯视着他，“允许你像刚才向那位无上权威的大主教阁下表达你的‘万分惶恐’一样，向我表达你的忠诚？还是说爱意？”
“不！莱拉，这不一样！”他急切地辩解，试图抓住她垂在身侧的手，“我对你的心是真诚的，我……”
“真诚？”莱拉抽回了手，动作不大，“弗朗兹，我亲爱的弗朗兹，你刚才还在用我的‘母语是英语’这种拙劣的借口，试图替我向那位主教大人开脱，仿佛我是个不懂规矩，需要监护人代为道歉的愚蠢小女孩。现在，你却又跪在这里，向我求婚？”
莱拉：“告诉我，男爵阁下，你此刻的求婚，有多少是出于真心？又有多少，是出于恐惧——恐惧我刚才的‘不合时宜’会连累你在罗马教廷和社交圈的名声？恐惧我这个拥有过于柔软的心的英国女人，会继续说出让你万分惶恐的话？你想用一个婚约，一个德埃皮奈男爵夫人的头衔，把我收复？像驯服一只聒噪的鸟儿一样，给我套上金笼子？”
弗朗兹的身体剧烈地颤抖起来，他张着嘴，却发不出任何声音。
“我从来没有这样想过！”
他想否认，想大声宣告自己纯粹的爱。但不知道为什么说不出口。
“莱拉……我爱你……”
他最终只能苍白着脸重复着，声音干涩。
“我相信你此刻的这句话里，有几分真心。”
莱拉的语气缓和了些，但眼神依旧冰冷，“我也说过我爱你，弗朗兹。我说过不止一遍。但这爱，和你想象的可能不一样。”
她后退了一步，彻底拉开了距离。
“我爱你的年轻，你的俊美，你身上那种……阿尔贝所没有的，相对干净的气质。”她的话语依然惊世骇俗，却带着一种奇异的坦诚，“和你一起参加舞会，甚至在刚才之前，让你挽着我的手臂，都让我感到愉快。”
弗朗兹：“我也很愉快，莱拉。”
莱拉：“但是婚姻？弗朗兹，决不。”
“为什么？”弗朗兹的声音破碎不堪，他依然跪在那里，像一尊被遗弃的雕像，“因为基督山伯爵？”
莱拉嗤笑一声：“哦，他确实是我见过最帅的男人，这点毋庸置疑。但那和我们此刻讨论的事情无关。弗朗兹，我拒绝你，是因为我不想结婚。”
“就算伯爵向我献上他的膝盖，我也不会接受。”
她顿了顿，看着弗朗兹眼中最后一点光芒熄灭，只剩下深不见底的绝望和茫然。
“所以，收起你的膝盖，男爵阁下。”莱拉的声音恢复了平日的清晰，甚至带上了一丝她惯有的、带着点讽刺的礼貌，“地上凉，明天布拉亚诺公爵的舞会，我会准时赴约，作为你的舞伴，像之前约定好的那样。” ↑返回顶部↑