第74章（1 / 3）
此外，还有班卡斯别出心裁准备了一束用水仙花和菊花扎的花束。
“阿什博恩小姐，爱小姐，你们好。我是佩德罗，也是班卡斯阳光的侍者领班。”
他眼睛很尖，一眼就看出来拿主意的是莱拉而非简，虽然她们的衣饰都差不多，对待彼此的态度也同样亲热。
莱拉：“谢谢你陪同我们一起去酒庄，佩德罗。刚才班卡斯先生说到陶罐酒庄是他收购后改的名字，我想问一下，酒庄在约翰爱先生手里的时候是叫什么名字？”
佩德罗：“蒸汽酒庄，小姐。”
简：“蒸汽酒庄！”
莱拉纳闷：“蒸汽酒庄！我不明白，葡萄酒制作的哪一部分是需要蒸汽的？马德拉葡萄酒有什么特别之处吗？”
佩德罗：“是的，小姐，马德拉葡萄酒当然有很多特别之处，但是蒸汽和哪一步骤都沾不上边。”
莱拉不是专门学酿酒的，但是她也知道具体的步骤，上过实践课，自己在实验车间里酿过葡萄酒。
莱拉：“我听说过马德拉化，你们是把装酒的木桶塞进船舱，然后让船在热带海面上做几个月的航行……是这样吗？”
莱拉说着笑起来：“瞧我说的什么，在海面上航行，说的好像现在世界上有潜水艇一样！”
佩德罗：“是的，阿什博恩小姐，看得出来，你对葡萄酒的工艺很了解。我想一定是一位品酒大师。”
他真诚地恭维道。
说是真诚，因为莱拉看得出来，佩德罗很希望自己能给他一些赏钱，说是恭维，因为莱拉平时滴酒不沾——至少穿越以后滴酒不沾。她怕在19世纪喝醉，她想在这个时代每时每刻都保持清醒。
简：“那么蒸汽酒庄呢？难道说，约翰爱先生在酒庄里烧起了锅炉？”
佩德罗作势要晕倒，他动作极为夸张，逗得三个姑娘一起发笑。
佩德罗：“的确如此，二位小姐，我们谁也想不到约翰爱先生脑子里怎么要这些念头的。”
佩德罗接着说：“愿约翰爱先生在上帝的怀抱里安眠。”
这个话题就此打住，接着说下去多少会有点奇怪，她们开始讨论马德拉群岛的风景，让佩德罗教了几句简单的葡萄牙语，然后
，马车停下，她们到了酒庄。
“陶罐酒庄有一座墓园，请往这边走，爱小姐。”
简爱拿着准备献给约翰爱的一小束菊花，第一个下车，然后是玛莎，最后是莱拉。她敏捷地跳下来，和每一次下马车一样。
佩德罗：“一些工人会选择葬在酒庄的墓园，他们在这儿干了一辈子活儿，可能主人变了两三个，他们一直在这里工作，去世后也埋在葡萄园里头。还有些是无家可归的流浪者，他们不是自愿埋在这里的，但是无处可去。”
墓园周围就是葡萄棚架，没有明显的界限，但是莱拉立刻就看到一个最大的大理石白色十字架，她快步走过去，念出碑文，上面是英语，下面是葡萄牙语，莱拉看的是英语部分。
“约翰爱。”
下面是生卒年，一些“安息于此”之类的话，对品德的几句赞美。
简跟过来：“这就是我的叔叔的墓，他曾经计划收养我。”
简低头，为他哀悼了三分钟，然后鞠躬，把花放下。她对这位未曾谋面的叔父心存感激。
随后，佩德罗又陪同她们在墓园里走了走，玛莎很安静，她不常来这样的地方，但是知道要保持肃穆。
走到一块风化很严重的灰色石板前，佩德罗停下：“这是老罗萨里奥的墓，他是酒庄资历最老的工人。在八十岁的时候，老罗萨里奥回归了天主的怀抱。” ↑返回顶部↑
“阿什博恩小姐，爱小姐，你们好。我是佩德罗，也是班卡斯阳光的侍者领班。”
他眼睛很尖，一眼就看出来拿主意的是莱拉而非简，虽然她们的衣饰都差不多，对待彼此的态度也同样亲热。
莱拉：“谢谢你陪同我们一起去酒庄，佩德罗。刚才班卡斯先生说到陶罐酒庄是他收购后改的名字，我想问一下，酒庄在约翰爱先生手里的时候是叫什么名字？”
佩德罗：“蒸汽酒庄，小姐。”
简：“蒸汽酒庄！”
莱拉纳闷：“蒸汽酒庄！我不明白，葡萄酒制作的哪一部分是需要蒸汽的？马德拉葡萄酒有什么特别之处吗？”
佩德罗：“是的，小姐，马德拉葡萄酒当然有很多特别之处，但是蒸汽和哪一步骤都沾不上边。”
莱拉不是专门学酿酒的，但是她也知道具体的步骤，上过实践课，自己在实验车间里酿过葡萄酒。
莱拉：“我听说过马德拉化，你们是把装酒的木桶塞进船舱，然后让船在热带海面上做几个月的航行……是这样吗？”
莱拉说着笑起来：“瞧我说的什么，在海面上航行，说的好像现在世界上有潜水艇一样！”
佩德罗：“是的，阿什博恩小姐，看得出来，你对葡萄酒的工艺很了解。我想一定是一位品酒大师。”
他真诚地恭维道。
说是真诚，因为莱拉看得出来，佩德罗很希望自己能给他一些赏钱，说是恭维，因为莱拉平时滴酒不沾——至少穿越以后滴酒不沾。她怕在19世纪喝醉，她想在这个时代每时每刻都保持清醒。
简：“那么蒸汽酒庄呢？难道说，约翰爱先生在酒庄里烧起了锅炉？”
佩德罗作势要晕倒，他动作极为夸张，逗得三个姑娘一起发笑。
佩德罗：“的确如此，二位小姐，我们谁也想不到约翰爱先生脑子里怎么要这些念头的。”
佩德罗接着说：“愿约翰爱先生在上帝的怀抱里安眠。”
这个话题就此打住，接着说下去多少会有点奇怪，她们开始讨论马德拉群岛的风景，让佩德罗教了几句简单的葡萄牙语，然后
，马车停下，她们到了酒庄。
“陶罐酒庄有一座墓园，请往这边走，爱小姐。”
简爱拿着准备献给约翰爱的一小束菊花，第一个下车，然后是玛莎，最后是莱拉。她敏捷地跳下来，和每一次下马车一样。
佩德罗：“一些工人会选择葬在酒庄的墓园，他们在这儿干了一辈子活儿，可能主人变了两三个，他们一直在这里工作，去世后也埋在葡萄园里头。还有些是无家可归的流浪者，他们不是自愿埋在这里的，但是无处可去。”
墓园周围就是葡萄棚架，没有明显的界限，但是莱拉立刻就看到一个最大的大理石白色十字架，她快步走过去，念出碑文，上面是英语，下面是葡萄牙语，莱拉看的是英语部分。
“约翰爱。”
下面是生卒年，一些“安息于此”之类的话，对品德的几句赞美。
简跟过来：“这就是我的叔叔的墓，他曾经计划收养我。”
简低头，为他哀悼了三分钟，然后鞠躬，把花放下。她对这位未曾谋面的叔父心存感激。
随后，佩德罗又陪同她们在墓园里走了走，玛莎很安静，她不常来这样的地方，但是知道要保持肃穆。
走到一块风化很严重的灰色石板前，佩德罗停下：“这是老罗萨里奥的墓，他是酒庄资历最老的工人。在八十岁的时候，老罗萨里奥回归了天主的怀抱。” ↑返回顶部↑