文豪:这孩子打小就聪明 第295节(1 / 4)
若其他学生说这话,张丽茹理都不理会,可说话者是顾陆,那分量就不同了,她连忙答应,并在心里默默想着,要把社团的摄影器材也带来。
与此同时,乳法先锋地区的英国出现了新的状况。
兴趣并不是工作的第一生产力,愤怒才是,怀揣着复仇之心的宾格,他每天只睡六小时,其余大部分时间都在疯狂的翻译《福尔摩斯先生》。
那么有比愤怒更高效的燃料吗?有!英镑。因为《每日快报》将顾陆的连载稿费提高,而作为不留名的译者,翻译费也提高了。
在接受《波特舍姆疯人院》和《大衮》时,速度比以前更快。
姚小驹也画大饼,“在保证翻译质量的情况下,快一点翻译,那么报纸就能早一点连载,人气就会越高。作者稿费提升,你稿费也肯定提升。”
我的哥乖乖,一个短篇的翻译耗时三天,在钱给够的情况下,两篇才耗时四天半!
每日快报呢?即便有威茅斯人门口抗议,但作为向钱看齐的报社,不但没收敛,反而加大力度。
本来第四版大概每期有两三篇,但今日都换成顾陆的作品。
两篇文章——
熟悉的密大,熟悉的波特舍姆,熟悉的威茅斯。
但伯恩茅斯这个地名出现文章上时,看热闹的伯恩茅斯人感觉天塌了。
说句题外话,为什么外国名字这么多叫茅斯的?威茅斯和伯恩茅斯,经常看球的还知道朴茨茅斯和,再有地球原著里的印斯茅斯。
茅斯的含义就是入海口。靠近海洋,本身又有处于江河入海口的城市基本都是这模式,直接翻译为“威河河口”“伯恩河河口”。
伯恩河河口的居民可是整个郡最多的小镇,足足有十八万之多。
为什么还有我们的事?
我们可没招你,也没惹你啊!
第321章 我没招惹你
《大衮》的故事非常简单,就是讲述的自杀者所遭遇的事。
主人公误入了海洋中一块神秘的地方——也不叫误入,是在小船上睡着,但第二天起来却发现船搁浅在沼泽地。
黑漆漆的沼泽地,到处都是动物的尸骸,有认识的动物,也有完全未知的动物,而沼泽之大,放眼望去如同海洋一般广袤无垠。
等海潮退去,沼泽地变硬,可以行走了,主人公朝着黑色山丘走去。迷路了肯定先要走到高处查看情况。
待他登上去,却看见……
总的来说,这故事不沾染歧视,只是丰满前面《威茅斯的阴霾》出现的大衮密教。
“所以大衮是威茅斯的那群蛙人供奉的神灵?”“嫉妒顾陆的才华,明明只是突发奇想的反歧视,却依旧构思出了如此庞大的世界观。”“大衮难道就是旧日支配者?早在几千万年前就存在于这个星球。”“原来威茅斯蛙人叫做深潜者啊”“居然只是见过大衮,就将人逼疯了”……
读者们讨论着,因为英国的读者越来越多,还有人分析大衮的长相,其实和威茅斯深潜者非常像,不太像供奉的神灵,更像巨大深潜者。
等等,爱手艺的短篇果然牛逼,两三篇就能取得这样的成绩。
言归正传,让伯恩茅斯破防的是《威茅斯疯人院》。
故事中描述大反派(女主角的父亲艾弗莱姆)来自威茅斯,控制了男主角的身体,而男主就是伯恩茅斯人。按照书中所说,伯恩茅斯有好多被控制的人……
“首先,我们伯恩茅斯人,完全没有对顾陆有任何意见!”伯恩茅斯人的艾伦都快疯了,明明之前他还在家里看着威茅斯人的笑话,结果一转眼瞧见了自己家乡的名字。 ↑返回顶部↑
与此同时,乳法先锋地区的英国出现了新的状况。
兴趣并不是工作的第一生产力,愤怒才是,怀揣着复仇之心的宾格,他每天只睡六小时,其余大部分时间都在疯狂的翻译《福尔摩斯先生》。
那么有比愤怒更高效的燃料吗?有!英镑。因为《每日快报》将顾陆的连载稿费提高,而作为不留名的译者,翻译费也提高了。
在接受《波特舍姆疯人院》和《大衮》时,速度比以前更快。
姚小驹也画大饼,“在保证翻译质量的情况下,快一点翻译,那么报纸就能早一点连载,人气就会越高。作者稿费提升,你稿费也肯定提升。”
我的哥乖乖,一个短篇的翻译耗时三天,在钱给够的情况下,两篇才耗时四天半!
每日快报呢?即便有威茅斯人门口抗议,但作为向钱看齐的报社,不但没收敛,反而加大力度。
本来第四版大概每期有两三篇,但今日都换成顾陆的作品。
两篇文章——
熟悉的密大,熟悉的波特舍姆,熟悉的威茅斯。
但伯恩茅斯这个地名出现文章上时,看热闹的伯恩茅斯人感觉天塌了。
说句题外话,为什么外国名字这么多叫茅斯的?威茅斯和伯恩茅斯,经常看球的还知道朴茨茅斯和,再有地球原著里的印斯茅斯。
茅斯的含义就是入海口。靠近海洋,本身又有处于江河入海口的城市基本都是这模式,直接翻译为“威河河口”“伯恩河河口”。
伯恩河河口的居民可是整个郡最多的小镇,足足有十八万之多。
为什么还有我们的事?
我们可没招你,也没惹你啊!
第321章 我没招惹你
《大衮》的故事非常简单,就是讲述的自杀者所遭遇的事。
主人公误入了海洋中一块神秘的地方——也不叫误入,是在小船上睡着,但第二天起来却发现船搁浅在沼泽地。
黑漆漆的沼泽地,到处都是动物的尸骸,有认识的动物,也有完全未知的动物,而沼泽之大,放眼望去如同海洋一般广袤无垠。
等海潮退去,沼泽地变硬,可以行走了,主人公朝着黑色山丘走去。迷路了肯定先要走到高处查看情况。
待他登上去,却看见……
总的来说,这故事不沾染歧视,只是丰满前面《威茅斯的阴霾》出现的大衮密教。
“所以大衮是威茅斯的那群蛙人供奉的神灵?”“嫉妒顾陆的才华,明明只是突发奇想的反歧视,却依旧构思出了如此庞大的世界观。”“大衮难道就是旧日支配者?早在几千万年前就存在于这个星球。”“原来威茅斯蛙人叫做深潜者啊”“居然只是见过大衮,就将人逼疯了”……
读者们讨论着,因为英国的读者越来越多,还有人分析大衮的长相,其实和威茅斯深潜者非常像,不太像供奉的神灵,更像巨大深潜者。
等等,爱手艺的短篇果然牛逼,两三篇就能取得这样的成绩。
言归正传,让伯恩茅斯破防的是《威茅斯疯人院》。
故事中描述大反派(女主角的父亲艾弗莱姆)来自威茅斯,控制了男主角的身体,而男主就是伯恩茅斯人。按照书中所说,伯恩茅斯有好多被控制的人……
“首先,我们伯恩茅斯人,完全没有对顾陆有任何意见!”伯恩茅斯人的艾伦都快疯了,明明之前他还在家里看着威茅斯人的笑话,结果一转眼瞧见了自己家乡的名字。 ↑返回顶部↑