八零文艺妇女 第31节(4 / 4)
很多打电话过来的人,根本看不上他一个学生的翻译,都是自己翻译好,想要借助他的身份,去阿美莉卡出版。
最关键的是,他们的书,丹尼斯也在李自然的推荐下看过几本,根本看不下去。
纯粹的本土式文学,夹杂着大量的抒情,如果不了解时代背景,很容易让人觉得是无病呻吟。
问题是,哪有那么多人愿意花时间来了解这背景,尤其是在浮躁的阿美莉卡。
丹尼斯不得不要求北平文学不要把他的联系方式公开,他也不会帮人往阿美莉卡出版社投稿,除非是他自己发现这个作品很符合阿美莉卡,他会自己联系作者。
“我的稻花老师啊,你可算是回来了!”李稻花刚到家门口,就看到蹲守在这里的梁宁。
她从接到电话说李稻花上火车之后,白天就一直在这里守着。 ↑返回顶部↑
最关键的是,他们的书,丹尼斯也在李自然的推荐下看过几本,根本看不下去。
纯粹的本土式文学,夹杂着大量的抒情,如果不了解时代背景,很容易让人觉得是无病呻吟。
问题是,哪有那么多人愿意花时间来了解这背景,尤其是在浮躁的阿美莉卡。
丹尼斯不得不要求北平文学不要把他的联系方式公开,他也不会帮人往阿美莉卡出版社投稿,除非是他自己发现这个作品很符合阿美莉卡,他会自己联系作者。
“我的稻花老师啊,你可算是回来了!”李稻花刚到家门口,就看到蹲守在这里的梁宁。
她从接到电话说李稻花上火车之后,白天就一直在这里守着。 ↑返回顶部↑