致小天使 第83节（2 / 4）
在七月十三号这天, 燕棠迈入了二十六岁。
两人已经在北京待了半个多月，回莫斯科的机票买在这周五。在回去之前，她得把公司里一些需要当面开会解决的事情解决。生日这天是周三，会议从早上排到下午，只能跟宋郁约好晚上一起吃饭。
公司现在一共在推进三个图书策划项目，走的都是小众精品路线，前期选定俄文图书并和莫斯科几家出版公司确定合作意向, 接下来的工作就是翻译、上市和后续推广。
看上去非常顺畅的工作流程，实际过程总是会出现各种意外，譬如其中一个小项目在进行阶段性审核，燕棠看了一眼翻译稿件，觉得质量和她预料的差距有点大。
这个项目没有基金会参与提供译者资源，所以翻译成本是他们自己承担，公司负责质控的人员数量有限，有多年经验的不多，现在还处在老人带新人的阶段，工作量一大，问题就暴露了。
“得招人，翻译质量不过关的人要换掉。”冯橙说。
燕棠同意，但这意味着又要花一笔钱。
她琢磨着能不能自己顶上管一部分业务节省成本，当即算了下工作量，得出的结论是她可能会累死在电脑面前。
会议室不大，窗外太阳毒辣，照进室内落在会议桌上，把茶水的烧热了。
挂在墙上的空调老旧泛黄，制冷效果不好，燕棠今天来了之后让人记得联系师傅来换氟，这点儿钱都舍不得走公司的账，是她自己直接掏腰包付的。
最后一场会议开完是下午五点，其他人离开了会议室，燕棠和冯橙关起门来一起叹气。
没过多久，有人在外面敲门，说：“棠总，有人找。”
门一开，宋郁就站在门口。
个高腿长的洋帅哥站在这间装修朴素的办公室门口，跟模特儿走错了地方似的，外头在开放办公区干活的员工，无论男的女的都往bb囍tz这边看过来。
冯橙知道燕棠谈了个年纪小的，但之前还没见过她这位小男朋友的照片，这会儿盯着宋郁的脸看了片刻，目光缓缓转向她。
“是我眼睛出现毛病了还是我疯了，为什么染了头发的ilya会站在这里？”
这话一出来，燕棠迅速看向宋郁，见他眉头微皱，猜他肯定是听懂了。
“……他是ilya的弟弟kirill，我跟ilya一点关系都没有！”
她迅速解释，收拾东西跟又是一脸震惊的冯橙告别。
“今晚我还有事，刚才讨论的事情我回头再想想。”
这栋商务大楼聚集着各种小公司，光是燕棠的公司所在这一层，就有六七家公司，清一色的玻璃大门，前台墙壁挂着公司logo，走廊被灯管白光照亮，装修还停留在世纪之初。
燕棠跟宋郁离开公司，搭乘电梯下楼，发觉他这一路安静得不得了，这会儿正盯着电梯内一串儿公司名字。
电梯抵达一楼，宋郁牵着她的手往外走，也没继续说，而是打量着四周的环境——大门口放着两株招财的橘子树，前台没有人，只有位保安大爷坐在后头玩手机。
两人上车，车窗外风景变化，车一路驶离园区，开上北五环。
“新艺。”
宋郁冷不丁用中文念出了她的公司名字，让燕棠有种被点名的错觉。
她转头看向旁边的人，问：“怎么了？”
宋郁和她对视两秒，说：“我没想到你的公司处境这么糟糕。”
糟糕？倒不至于到这个地步。
燕棠一问，才知道这位小少爷从没见过这么破的办公室，觉得她坐在那破旧会议室里太寒酸。 ↑返回顶部↑
两人已经在北京待了半个多月，回莫斯科的机票买在这周五。在回去之前，她得把公司里一些需要当面开会解决的事情解决。生日这天是周三，会议从早上排到下午，只能跟宋郁约好晚上一起吃饭。
公司现在一共在推进三个图书策划项目，走的都是小众精品路线，前期选定俄文图书并和莫斯科几家出版公司确定合作意向, 接下来的工作就是翻译、上市和后续推广。
看上去非常顺畅的工作流程，实际过程总是会出现各种意外，譬如其中一个小项目在进行阶段性审核，燕棠看了一眼翻译稿件，觉得质量和她预料的差距有点大。
这个项目没有基金会参与提供译者资源，所以翻译成本是他们自己承担，公司负责质控的人员数量有限，有多年经验的不多，现在还处在老人带新人的阶段，工作量一大，问题就暴露了。
“得招人，翻译质量不过关的人要换掉。”冯橙说。
燕棠同意，但这意味着又要花一笔钱。
她琢磨着能不能自己顶上管一部分业务节省成本，当即算了下工作量，得出的结论是她可能会累死在电脑面前。
会议室不大，窗外太阳毒辣，照进室内落在会议桌上，把茶水的烧热了。
挂在墙上的空调老旧泛黄，制冷效果不好，燕棠今天来了之后让人记得联系师傅来换氟，这点儿钱都舍不得走公司的账，是她自己直接掏腰包付的。
最后一场会议开完是下午五点，其他人离开了会议室，燕棠和冯橙关起门来一起叹气。
没过多久，有人在外面敲门，说：“棠总，有人找。”
门一开，宋郁就站在门口。
个高腿长的洋帅哥站在这间装修朴素的办公室门口，跟模特儿走错了地方似的，外头在开放办公区干活的员工，无论男的女的都往bb囍tz这边看过来。
冯橙知道燕棠谈了个年纪小的，但之前还没见过她这位小男朋友的照片，这会儿盯着宋郁的脸看了片刻，目光缓缓转向她。
“是我眼睛出现毛病了还是我疯了，为什么染了头发的ilya会站在这里？”
这话一出来，燕棠迅速看向宋郁，见他眉头微皱，猜他肯定是听懂了。
“……他是ilya的弟弟kirill，我跟ilya一点关系都没有！”
她迅速解释，收拾东西跟又是一脸震惊的冯橙告别。
“今晚我还有事，刚才讨论的事情我回头再想想。”
这栋商务大楼聚集着各种小公司，光是燕棠的公司所在这一层，就有六七家公司，清一色的玻璃大门，前台墙壁挂着公司logo，走廊被灯管白光照亮，装修还停留在世纪之初。
燕棠跟宋郁离开公司，搭乘电梯下楼，发觉他这一路安静得不得了，这会儿正盯着电梯内一串儿公司名字。
电梯抵达一楼，宋郁牵着她的手往外走，也没继续说，而是打量着四周的环境——大门口放着两株招财的橘子树，前台没有人，只有位保安大爷坐在后头玩手机。
两人上车，车窗外风景变化，车一路驶离园区，开上北五环。
“新艺。”
宋郁冷不丁用中文念出了她的公司名字，让燕棠有种被点名的错觉。
她转头看向旁边的人，问：“怎么了？”
宋郁和她对视两秒，说：“我没想到你的公司处境这么糟糕。”
糟糕？倒不至于到这个地步。
燕棠一问，才知道这位小少爷从没见过这么破的办公室，觉得她坐在那破旧会议室里太寒酸。 ↑返回顶部↑