第57章（3 / 3）
“那换你来教我吧。”斯内普心里一动，“教我你们的语言。”
盖尔一怔，继而“嗤”的一声笑。
她向斯内普勾了勾手指，抄起书桌上的吸墨沙，信手一洒，便在茫茫白沙上勾画起来。
一个正方形，一个十字架，倒是不复杂。
“念作‘yè’，意为leaf。”她一本正经地说，“据说是我以前的姓氏，谁知道呢！”
“所以这个相当于‘y’或者‘j’？”斯内普指了指正方形，又指了指十字架，“这是你们的字母‘e’？”
笔记本上那些魔咒也无法翻译的文字，其实是一种经过简单转写的密码？
盖尔死死咬着嘴唇，笑道：“不，它们一个念作‘kou’，意为‘mouth’，一个念作‘shi’，意为‘ten’。”
斯内普几乎以为盖尔在戏弄他。面对着终于忍不住笑意、最终笑得满面通红的女巫，他还是举起了魔杖——魔法佐证，盖尔是清白的，至少在单词含义上，她没有故意骗他。所以以“十”、“口”和“树叶”之间到底有什么必然的联系？
斯内普下意识望向窗外，光秃秃的枝条上什么都没有，难道在中国人眼里，茂密的树叶看上去像是很多张嘴吗？4 ↑返回顶部↑
盖尔一怔，继而“嗤”的一声笑。
她向斯内普勾了勾手指，抄起书桌上的吸墨沙，信手一洒，便在茫茫白沙上勾画起来。
一个正方形，一个十字架，倒是不复杂。
“念作‘yè’，意为leaf。”她一本正经地说，“据说是我以前的姓氏，谁知道呢！”
“所以这个相当于‘y’或者‘j’？”斯内普指了指正方形，又指了指十字架，“这是你们的字母‘e’？”
笔记本上那些魔咒也无法翻译的文字，其实是一种经过简单转写的密码？
盖尔死死咬着嘴唇，笑道：“不，它们一个念作‘kou’，意为‘mouth’，一个念作‘shi’，意为‘ten’。”
斯内普几乎以为盖尔在戏弄他。面对着终于忍不住笑意、最终笑得满面通红的女巫，他还是举起了魔杖——魔法佐证，盖尔是清白的，至少在单词含义上，她没有故意骗他。所以以“十”、“口”和“树叶”之间到底有什么必然的联系？
斯内普下意识望向窗外，光秃秃的枝条上什么都没有，难道在中国人眼里，茂密的树叶看上去像是很多张嘴吗？4 ↑返回顶部↑