民国小百姓 第56节(4 / 4)
“还有舒老师,他们弄到了一些外国学术期刊,想请我试着翻译一下。”
春妮瞪大眼睛:“你行啊。舒老师他们的期刊需要专业水平,这你都能翻译,厉害厉害。”
夏家父母很重视儿女的教育,夏太太曾经说过,希望儿女长大后去留学。在夏风萍很小的时候,夏家便为她请了外国家庭教师培养双语环境,到她长大一点之后,便送她进了全外文教会学校上学。如果不是前年那场战争,中学毕业的夏风萍这时候已经坐到了美利坚大学宽敞明亮的教室里学起了艺术或是文学。
夏家父母至今都不明白,他们为女儿创造了最好的条件,尽了所有的努力,不让她看到世间的真实,为什么她竟选择了最出人意料的那条路,还那么倔强。
跟夏风萍住了半年之久的春妮或许懂得一些。
她来自早就没有种族概念的后世,看西方世界的眼光不像这时候大部分那样,自带美化光环。
夏风萍从小全外文教育,但她是纯粹的华国人,跟学校里那些白皮肤的同学们比,她是个异类,人会天然排斥异类。偶尔从她的只言片语中,春妮能感觉到,她的校园生活并不那么愉快,反而回归到华国人的阵营,令她找到了自我。 ↑返回顶部↑
春妮瞪大眼睛:“你行啊。舒老师他们的期刊需要专业水平,这你都能翻译,厉害厉害。”
夏家父母很重视儿女的教育,夏太太曾经说过,希望儿女长大后去留学。在夏风萍很小的时候,夏家便为她请了外国家庭教师培养双语环境,到她长大一点之后,便送她进了全外文教会学校上学。如果不是前年那场战争,中学毕业的夏风萍这时候已经坐到了美利坚大学宽敞明亮的教室里学起了艺术或是文学。
夏家父母至今都不明白,他们为女儿创造了最好的条件,尽了所有的努力,不让她看到世间的真实,为什么她竟选择了最出人意料的那条路,还那么倔强。
跟夏风萍住了半年之久的春妮或许懂得一些。
她来自早就没有种族概念的后世,看西方世界的眼光不像这时候大部分那样,自带美化光环。
夏风萍从小全外文教育,但她是纯粹的华国人,跟学校里那些白皮肤的同学们比,她是个异类,人会天然排斥异类。偶尔从她的只言片语中,春妮能感觉到,她的校园生活并不那么愉快,反而回归到华国人的阵营,令她找到了自我。 ↑返回顶部↑