第53章（2 / 2）
等箱子被放上车，她明显能感觉后座跟着那声闷响往下沉了一沉，一边默默地伸手扶额——
造孽啊……
好在谢景濯打开车门上车时，看起来还是很心情愉快的，伸手放了支轻柔的《beautiful in white》，一面问她：“你的法语课结束了？”
“嗯，就上两个星期，课程表安排得很满，所以感觉一下子就过去了。”司璇回答。
事实上，也多亏了这速成班上得她焦头烂额，才让她在这段时间里没什么心思想他，否则的话……未免太苦情了。
“那收获怎么样？mademoiselle（小姐）？”谢景濯把那个法语单词念得轻快又缱绻，侧脸在透过车前窗的光线下，仿佛细腻地刷上了一层暖色的釉。
司璇听到这个问题，不自觉变得有点紧张，深吸了口气后，认认真真地用法语给他措辞：
“bonjour monsieur， （下午好，先生）
“je銥譁 suis content d \'aller chez vous pour prendre soin de vos chiens，（很高兴将要去你家照看你的狗狗们）
“mais j\' ai besoin d \'une demi - heure pour faire mes bagages， （但我需要半个小时来收拾行李）
“j\' espre que vous pouvez attendre un peu，merci beaucoup.（所以希望你可以稍等一会儿，非常感谢）”
她现在的法语差不多是a1以上的水平，进行一些简单的对话完全没有问题，加上寒假里一个班的学生不多，补习老师几乎一对一地给她纠正了发音，这会儿说起来就有鼻子有眼的，还挺能糊弄人。
果然谢景濯听完之后看起来也非常欣慰，微微颔首后回应她道：
“votre franais s\'amliore. si vous continuez ainsi， vous obtiendrez votre certificat l\'anne prochaine.（你的法语进步很快，照这样的进度，明年应该就能拿到证书了） ↑返回顶部↑
造孽啊……
好在谢景濯打开车门上车时，看起来还是很心情愉快的，伸手放了支轻柔的《beautiful in white》，一面问她：“你的法语课结束了？”
“嗯，就上两个星期，课程表安排得很满，所以感觉一下子就过去了。”司璇回答。
事实上，也多亏了这速成班上得她焦头烂额，才让她在这段时间里没什么心思想他，否则的话……未免太苦情了。
“那收获怎么样？mademoiselle（小姐）？”谢景濯把那个法语单词念得轻快又缱绻，侧脸在透过车前窗的光线下，仿佛细腻地刷上了一层暖色的釉。
司璇听到这个问题，不自觉变得有点紧张，深吸了口气后，认认真真地用法语给他措辞：
“bonjour monsieur， （下午好，先生）
“je銥譁 suis content d \'aller chez vous pour prendre soin de vos chiens，（很高兴将要去你家照看你的狗狗们）
“mais j\' ai besoin d \'une demi - heure pour faire mes bagages， （但我需要半个小时来收拾行李）
“j\' espre que vous pouvez attendre un peu，merci beaucoup.（所以希望你可以稍等一会儿，非常感谢）”
她现在的法语差不多是a1以上的水平，进行一些简单的对话完全没有问题，加上寒假里一个班的学生不多，补习老师几乎一对一地给她纠正了发音，这会儿说起来就有鼻子有眼的，还挺能糊弄人。
果然谢景濯听完之后看起来也非常欣慰，微微颔首后回应她道：
“votre franais s\'amliore. si vous continuez ainsi， vous obtiendrez votre certificat l\'anne prochaine.（你的法语进步很快，照这样的进度，明年应该就能拿到证书了） ↑返回顶部↑